英仕曼中国区主席李亦非将退休

英国对冲基金英仕曼集团ManGroup中国区主席李亦非即将退休，她在该公司任职已超过10年。在中国最近的市场开放措施推出后，英仕曼目前正在扩大在华业务。

在致员工的一封中，英仕曼首席执行官卢克•埃利斯Luklis和总裁乔纳森•索雷尔JonathanSorr感谢李亦非为中国业务增长做出的“非凡贡献”。

总部位于伦敦、以计算机驱动型基金闻名的英仕曼于2012年在中国开设了第一家办事处。该公司在全球的管理资产已扩大至1140亿美元，尽管业绩喜忧参半，股价疲软。

现年54岁的李亦非曾担任维亚康姆Viacom中国区首席代表和MTV负责人，还曾担任公关公司博雅公关Burson-Marsler中国区总经理。

上述两位高管在信中写道，李亦非的“全球专长和本地知识对我们在一个复杂市场取得重大进展——许多同业公司面临的挑战——发挥了重要作用。”

“我们要感谢李亦非……协助公司在全球投资管理行业一个相对新的市场建立起令人激动的本地业务，”他们补充说，称她是“英仕曼集团中国业务所取得成功背后的推动力量”。

李亦非在微信WeChat上向英国《金融时报》证实了这一消息。“我即将离开英仕曼，接下来要好好休息放松，”她说。

她曾于2015年9月登上了各大媒体的头条。当时，中国股市大幅下跌，促使监管机构严厉打击“恶意”卖空者，有大量新闻报道说，监管部门将她带走问话。

此前一个月，作为对高频交易更广泛调查的一部分，监管机构暂停了美国对冲基金Citadel经纪业务部运营的一个账户。

李亦非在失踪多日后再次现身，她否认自己被拘留或被迫参加任何会议。相反，她说，“开了这么多会感到很累”，所以她关掉手机“休息了几天进行冥想、喝蔬菜汁、吃干果、爬山，因为是公共假期”。

document.writewriteAdNew{devices:[“iPhoneWeb“,“AndroidWeb“,“iPhoneApp“,“AndroidApp“],parn:“MPU“,position:“Middle2“,container:“mpuInStory“};

英仕曼在中国的运气似乎很不错。中国监管机构首批批准6家外国另类资产管理公司向合格中国投资者募集资金的配额，英仕曼就是其中之一。这些募集资金可以在海外投资。

但事实证明，这种所谓的“合格境内有限合伙人”制度令那些希望它为中国投资组合资本流向海外提供重要渠道的人感到失望。由于对资本外流和人民币贬值的担忧，中国监管机构在授予6家基金各5000万美元的最初额度后，不愿意为其增加配额。

随着担忧的缓解，监管机构今年最终为一些参与者增加了配额，但不清楚英仕曼是否包括在第二批获得配额的机构中。

自2017年底以来，英仕曼加入了外国资产管理公司掀起的一个利用中国最新市场开放措施的浪潮，这些措施允许它们在中国运营全资所有基金管理业务。之前，外国投资管理公司只能通过与中国合作伙伴组建合资企业并持有少数股权来开展业务。

与其他获得“私募基金管理人”牌照的外资集团一样，英仕曼在上海成立的实体获准代表中国机构和富裕个人在中国境内投资。

米强TomMitch北京补充报道

译者/何黎